Tricot·Vêtements

Cadeaux de Noël #2 – le pull / Christmas Gifts #2 – the sweater

Continuons dans les cadeaux de Noël avec celui que j’ai tricoté pour mon petit frère : un pull à capuche pour les (très) froides journées d’hiver!

Let’s move on to another Christmas gift I knitted for my little brother : a sweater with a hood for the (very) cold winter days !

C’est un modèle de chez Bergère de France, que j’ai tricoté avec les trois laines suivantes :

The pattern can be found on Bergère de France website, and I knitted with these three yarns :

Pull pouyou_1

Et voilà le pull tricoté :

Here is the sweater finished :

pull_hiver_1pull_hiver_2

J’aime beaucoup le rendu de la Malabrigo Worsted, qui me fait penser à la couleur du TARDIS dans Doctor Who !!! Je n’ai pas eu le temps de doubler la capuche avec la wooly de chez phildar, mais c’est prévu pour dans très peu de temps.

I love how the blue Malabrigo Worsted yarn looks, it makes me think of Doctor Who’s TARDIS (yes, it actually is TARDIS blue in my mind). I haven’t had time to knit the lining of the hood (which is to be knitted with the wooly yarn from Phildar), but I am currently knitting it.

Vous pouvez retrouver les détails de ce projet sur Ravelry / This project can also be found on my Ravlery profile

Adeline

4 réflexions au sujet de « Cadeaux de Noël #2 – le pull / Christmas Gifts #2 – the sweater »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s