Accessoires·Tricot

Un châle pour un mariage / A wedding shawl

Alors voilà :

Il était une fois un joli châle de 1050 mètres de laine. Il a du être tricoté en 15 jours, car il devait assister à un mariage un peu en invité de dernière minute. Les 230 centimètres de long ont été bloqués en moins de temps qu’il ne faut pour le dire, et il a eu l’honneur d’être porté à l’église. Son utilité a pourtant été bien limitée, parce que pour une fois, il faisait bien trop chaud à Paris.

Once upon a time there was a shawl, which was made of 1050 meters of yarn. It was knitted in a couple of weeks because it was a last-minute guest to a wedding. The 2,30 meters long shawl was blocked as quick as a flash, and had the honnor to be worn for the religious ceremony at Church. However, it was very shortly dropped on a bench as for once, the weather in Paris was too hot to wear a shawl.

IMG_1448

Pour les détails techniques :

Parents du châle : « Happy street de Veera Välimäki  & « French Cancan » de l’Atelier Mademoiselle C

Longueur : 2,30 mètres

Largeur : 40cm

Laines utilisées : Lioness Arts merino singles « Tulip Punch » et DyeforWool Lace OOAK rose pâle

IMG_1438

Technical caracteristics :

Parents of the shawl : « Happy street by Veera Välimäki  & « French Cancan » by Atelier Mademoiselle C

Size : 2,30 meters long and 40 cm large

Yarn : Lioness Arts merino singles « Tulip Punch » and DyeforWool Lace OOAK light pink

IMG_1442

Et en situation :

shawl_1shawl_2

Ravelry project page HERE

Bonne journée !

Adeline

9 réflexions au sujet de « Un châle pour un mariage / A wedding shawl »

  1. Bonsoir,

    Je pense qu’il y a une petite erreur sur la taille du châle… 230centimetres de long est déjà bien grand, mais 230mètres, je n’imagine pas la taille de l’aiguille🙂

    Bonne soirée, Roxanne

    Aimé par 2 people

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s