Publié dans Tricot, Vêtements

Tricoter pour les petits #1 / Knitting for babies #1

Avec quelques naissances autour de moi cette année, je me suis mise à tricoter un peu pour les petits !

Aujourd’hui, je vous montre un haut de chez Letipanda, dont j’étais testeuse, au joli nom d’Ampélie :

With some babies born or soon to be in my family this year, I’ve decided to knit tiny ! 

Here is a top that I tested designed by Letipanda and named Ampélie :

ampélie_3

Tricoté en 0-6 mois, avec de la Drops coton mérino coloris Corail et Rose.

Knitted in size 0-6 months with Drops Cotton Merino yarn in Corail and Pink.

Ampélie_18

Le modèle est disponible dans les tailles allant de la naissance jusqu’à taille adulte. Vous le trouverez ICI sur ravelry et ma page projet ICI.

This design can be knitting for babies, children and adults. You will find it HERE on ravelry, as well as HERE on my project page.

ampelie_2

A venir : une salopette, des petits chaussons… 🙂

More tiny knits to come !

Publié dans Accessoires, Tricot

Knit test ! – Sémélé & Thyoné

Mon premier Knittest ! Je suis super fière de vous présenter Sémélé et Thyoné, un ensemble bonnet + mitaines testé pour Letipanda !

My first knittest ever ! I am very proud to introduce Sémélé and Thyoné : hat & mitts tested for Letipanda!

bonnet-mitaines-bois

 

Sémélé ayant donné naissance à Dyonisos, je voulais rester dans l’esprit de la feuille et du vin. J’ai donc pu (ENFIN !) utiliser ma super laine Mérino/soie achetée sur Etsy chez Dye For Yarn et une pelote de BB merino de chez Fonty en vert amande.

Sémélé is the mother of Dyonisos so I wanted to use the colors of leaves and wine. So I (finally !!!) knitted the beautiful Merino/silk yarn I bought some time ago on Etsy on Dye for Yarn shop and one skein of Fonty BB Merino in light green.

béret_2

Pour les voir d’un peu plus près :

Take a closer look here:

beret-mitaines-balcon

Merci beaucoup Letipanda pour ce premier Knittest, j’ai adoré !!!

Thanks a lot Letipanda for trusting me with my first knittest, I loved it !!!

mitaines-balcon